Coronavirus infections are going up as the holiday travel season is getting underway: Can Connecticut’s testing capacity handle the load?

After months of low infection rates through the summer, steadily rising COVID-19 infections in Connecticut and across the country have Gov. Ned Lamont and public health leaders warning about the danger of increased travel as the state heads into the holiday season.